dépistage

• Checks
• Prenatal screening for Trisomy 21
• Non-invasive screening (Genatest®)
• Pregnancy calendar
• Specialized ultrasounds

• Les contrôles
• Le dépistage prénatal de la trisomie 21
• Le dépistage non invasif (Genatest®)
• Calendrier de grossesse
• Echographies spécialisées

Le service de gynécologie des HUG assure la prise en charge diagnostique et thérapeutique des femmes souffrant d’un cancer de l’ovaire.

Cancer de l’ovaire : une maladie silencieuse

Le cancer de l’ovaire est le cancer gynécologique qui tue le plus. Chaque année, 600 femmes sont touchées en Suisse et 400 en décèdent. On estime qu’une femme sur 70 développera un cancer de l’ovaire. A Genève, environ 40 cas se déclarent chaque année.

Cancer du sein : une prise en charge coordonnée avec le Centre du sein

Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez la femme en Suisse.

Le service de gynécologie des HUG participe à la prise en charge des femmes souffrant d’un cancer du sein en coordination avec le centre du sein.

Le traitement des cancers du sein progresse en permanence. Il est l’un des domaines où l’association prévention, dépistage et traitement est la plus efficace.

Lors de votre contrôle gynécologique, votre médecin a décelé des anomalies ? Des examens complémentaires sont nécessaires pour poser un diagnostic et définir l’approche thérapeutique la plus adaptée à votre situation.

Le service de gynécologie des HUG dispose d’un plateau technique de pointe pour réaliser tous les examens d’investigation de la sphère gynécologique :

The HUG Gynecology Division welcomes women who want to undergo a gynecological check-up.

The gynecological check-up: your annual prevention and screening appointment

The gynecological check-up is an important appointment, because it lets you and your doctor focus on your gynecological health and discuss:

Le service de gynécologie des HUG accueille les femmes qui souhaitent faire un contrôle gynécologique.

Le contrôle gynécologique : votre rendez-vous annuel de prévention et dépistage

Le contrôle gynécologique est un rendez-vous important, car il vous permet de faire le point avec votre médecin sur votre santé gynécologique et de parler avec lui de :