Mai / Juin
ACTUALITE : La mémoire dans les gènes
DECODAGE : PET-IRM : deux scanners en un
INTERVIEW : « Donner du pouvoir au patient »
DOSSIER DOULEUR : Quand un patient dit qu’il a mal, c’est qu’il a mal
REPORTAGE : Maintenance rime avec polyvalence
JUNIOR : Pourquoi ça fait mal, docteur ?
VECU : « Il faut y croire. Toujours. »