L’accueil vous remettra lors de votre arrivée à la Maternité, les informations utiles concernant les démarches à effectuer pour l’enregistrement de la naissance de votre enfant.
Un officier de l'état civil de la Ville de Genève vous accueille dans les locaux de la Maternité situés au 2ème étage (local 3B-2-241) aux horaires d'ouverture suivants :
Whether you have been looked after by a private gynecologist or at the hospital, the Maternity offers you a safe place with cutting-edge technology for your delivery.
Doctors and midwives are available to welcome you 24/7.
The delivery ward has 8 separate rooms, 2 of which provide a “natural childbirth” environment.
Que vous ayez été suivie par un gynécologue privé ou à l'hôpital, la maternité vous propose un lieu sécurisant et à la pointe de la technologie pour votre accouchement.
Des médecins et des sages-femmes sont disponibles 7/7 jours et 24/24 heures pour vous accueillir.
La salle d’accouchement dispose de 8 salles d’accouchements, dont 2 salles d’accouchement dites « nature ».
Vous pouvez visiter la maternité en suivant ce lien.
What papers do I need to register the birth of my baby?
Upon your arrival at the Maternity, the reception will provide you with the relevant information regarding the registration of the birth at the town hall.
Quels papiers dois-je prendre pour déclarer la naissance de mon bébé ?
L’accueil vous remettra lors de votre arrivée à la maternité, les informations utiles concernant les démarches pour l’enregistrement de la naissance.
Le bureau de l'état civil de la Ville de Genève a installé une antenne administrative dans les locaux de la maternité (rez-de-chaussée).
Actualité : Unis pour les enfants
Reportage : Récupérer après un accident cardiaque
Invité : « Créer une culture commune »
Dossier Transplantation : Greffe de vie pour Gaëtan
Junior : Pourquoi le tabac est-il nocif ?
Vécu : Nouvelle vie pour Fatima après un by-pass
