Vous avez activé la version contrastée du site. Pour plus d'infos à ce sujet veuillez consulter cette page.
admission
admission
Language
French
Hernie discale cervicale : Préparation de l’intervention
Comment préparer votre admission?
Le service de neurochirurgie vous envoie un document vous informant des modalités d’admission dans le service et contenant une prescription pour un savon désinfectant. Vous êtes également convoqué à une consultation pré-hospitalière lors de laquelle vous voyez un anesthésiste, un médecin interne de la neurochirurgie et une infirmière de la policlinique de chirurgie.
Trachéotomie : la préparation à l’intervention
Comment préparer votre admission?
Vous recevez du Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale un document vous informant des modalités d’admission dans le service. Vous êtes convoqué à une consultation pré-hospitalière au cours de laquelle vous êtes successivement reçu par un anesthésiste, un chirurgien et une infirmière:
Die Vorbereitung auf den Eingriff
Wie können Sie sich auf Ihre Aufnahme vorbereiten?
Die Klinik für Neurochirurgie sendet Ihnen ein Dokument zu, das Sie über die Aufnahmemodalitäten informiert. Sie werden zu einer vorstationären Sprechstunde einbestellt, während der Sie nacheinander einem Anästhesisten, einem Assistenzarzt der Neurochirurgie und einer Fachpflegekraft vorgestellt werden.
Preparation for the intervention
How should you prepare for your admission?
The Neurosurgery Division will send you a document to inform you about admission procedures for the division. You will be referred for a pre-hospitalization consultation when you will be seen by an anesthetist, a Resident in the Neurosurgery Division, and a specialized nurse.
Preparazione dell’intervento
Come prepararsi all’ammissione?
Il reparto di neurochirurgia vi invierà un documento in cui sarete informati delle modalità di ammissione al reparto. Sarete convocati per un consulto preospedaliero durante il quale sarete successivamente ricevuti da un anestesista, un medico interno di neurochirurgia e un infermiere specializzato.
Подготовка к операции
Как подготовиться к поступлению в стационар?
Нейрохирургическая служба отправит вам документ, в котором вас проинформируют о процедуре поступления в стационар. Перед госпитализацией вас пригласят на консультацию, во время которой вы пообщаетесь с анестезиологом, врачом-интерном нейрохирургического отделения и специализированной медсестрой.
La préparation de l’intervention
Comment préparer votre admission ?
Le service de neurochirurgie vous envoie un document vous informant des modalités d’admission dans le service. Vous êtes convoqué à une consultation pré-hospitalière au cours de laquelle vous êtes successivement reçu par un anesthésiste, un médecin interne de neurochirurgie, et une infirmière spécialisée.
Die Vorbereitung auf den Eingriff
Wie können Sie sich auf Ihre Aufnahme vorbereiten?
Die Klinik für Neurochirurgie sendet Ihnen ein Dokument zu, das Sie über die Aufnahmemodalitäten informiert. Außerdem werden Sie zu einer vorstationären Sprechstunde einbestellt, bei der Sie einen Anästhesisten, einen Assistenzarzt der Neurochirurgie und eine Fachpflegekraft treffen.
Language
French