Was versteht man unter einem Bandscheibenvorfall?Die Wirbelsäule besteht aus Wirbeln und Bandscheiben. Letztere bilden elastische Verbindungen zwischen den einzelnen Wirbeln, die als Puffer dienen und die Wirbelsäule beweglich machen.
What is a herniated disc?The spinal column is composed of vertebrae and discs. Discs are pads located between each vertebra that allow for movement by absorbing shocks. A herniated disc occurs when part of an intervertebral disc has slipped into the spinal canal, which contains the spinal cord and nerve roots.
La colonna vertebrale è composta da vertebre e dischi.
Что такое грыжа межпозвоночного диска?Позвоночник состоит из позвонков и дисков. Последние являются подушечками, расположенными между позвонками, которые при движении служат амортизатором.
Découvrez les activités de ce service et toutes les informations utiles en lien avec cette spécialité médicale:
Dr MACHI Paolo
Médecin adjoint agrégé, responsable de l'unité
Paolo.Machi@hcuge.ch
Actualité : Une naissance, ça se prépare
Reportage : Connaître sa maladie pour bien la gérer
Invité : L’émotion s’expose à Neuchâtel
Dossier Maux de dos : Remettre le corps en mouvement
Junior : Ça vole et ça pique : c’est grave ?
Vécu : « Un mélanome ? Ça s’enlève ! »