confort

During vaginal delivery, all structures – including the coccyx – remain stretched following the passage of your baby. This is not serious. But pain, sometimes persistent, can occur. It may be necessary
to adapt your sitting position (e.g. by sitting on a swimming ring) or to undergo physiotherapy as prescribed by your doctor.

Painkillers (paracetamol or anti-inflammatory drugs), compatible with breastfeeding, can lessen pain.

Lors de l’accouchement par voie basse, toutes les structures – y compris le coccyx – sont étirées suite au passage de votre bébé. Cela est sans gravité.

Mais des douleurs, parfois persistantes, peuvent apparaître. Il peut être nécessaire d’adapter vos assises (s’asseoir sur une bouée par exemple) ou d’effectuer des séances de physiothérapies prescrites par votre médecin.

Des médicaments antalgiques (paracétamol ou anti-inflammatoires), compatible avec l’allaitement, peuvent améliorer votre confort.

Various quality programs and indicators have been established to measure the quality of care and monitor improvements made. Whether the indicators are international, national or HUGspecific, this rigorous approach ensures that targets and patient satisfaction are met.

1. Measuring quality

Différents programmes et indicateurs de qualité mesurent le niveau de qualité et suivent les améliorations mises en place. Que les indicateurs soient internationaux, nationaux ou propres aux HUG, cette approche rigoureuse permet de s’assurer de l’atteinte des objectifs et de la satisfaction des patients.