Créés en 1995, les Hôpitaux universitaires de Genève ont une triple mission: soigner, former, chercher.