qualité

qualité

Language
French

2. Training in quality and safety

The HUG has developed academic training courses for the benefit of its healthcare staff. A "CAS in quality and safety of care: operational aspects" is offered to all front-line staff; and a "DAS in quality and safety of care: managerial aspects" has been created for managers and teachers/researchers. These courses are also open to other institutions, and promote networking between professionals.

Training programs are open to all medical professionals and support the pursuit of quality at the HUG.

2. Formation à la qualité et à la sécurité

Les HUG ont développé des programmes de formation universitaires pour leurs soignants. Un « CAS qualité et sécurité des soins : dimensions opérationnelles » est proposé aux collaborateurs de première ligne ; un « DAS qualité et sécurité des soins : dimensions managériales » est destiné aux cadres ou enseignants/chercheurs. Adressées également à d’autres institutions que les HUG, ces formations favorisent le réseautage entre professionnels.

Des programmes de formation sont accessibles à tous les professionnels et soutiennent la dynamique qualité des HUG.

The quality health care initiative

In 2015, Geneva University Hospitals joined the Quality Health Care Initiative, or Qualitätsmedizin Initiative (IQM). Founded in Germany in 2008, this association is made up of over 400 hospitals in Germany and Switzerland. Its aim is to strengthen the approach to continuous quality improvement and to facilitate the sharing of data and practices between partner organizations. It is based on three principles:

Initiative pour la qualité des soins médicaux

En 2015, les HUG ont adhéré à l’initiative pour la qualité des soins médicaux, à savoir l’Initiative Qualitätsmedizin (IQM). Créée en 2008 en Allemagne, cette association comprend plus de 400 hôpitaux d’Allemagne et de Suisse. Son objectif est de renforcer la dynamique d’amélioration continue de la qualité et de faciliter les échanges de données et de pratiques entre les organisations partenaires. Elle se fonde sur trois principes :

Language
French