HUG

HUG

Language
French

Pharmacy

logo Technologie

Maximum safety for chemotherapy

Switzerland's first robot capable of preparing chemotherapy has been installed at the HUG pharmacy. It is the final step towards completely secure cancer treatment after the introduction of electronic prescriptions and electronic verification at the bedside.

Pharmacie

logo Technologie

Sécurité maximale pour les chimiothérapies

Le premier automate de Suisse capable de préparer des chimiothérapies a été installé à la pharmacie des HUG. Il s’agit de la dernière étape visant à sécuriser complètement le circuit des traitements anticancéreux après l’introduction de la prescription informatisée et la vérification électronique au lit du patient.

Operations

logo Technologie

New washing tunnels

This equipment may not be of a medical nature, but it contributes to the quality of care and patient comfort. These washing tunnels offer an industrial approach to laundry - especially sheets, towels, nightshirts and dressing gowns - from the hospital itself as well as other cantonal health facilities.

Exploitation

logo Technologie

Nouveaux tunnels de lavage

L’équipement n’est pas médical, mais il contribue à la qualité des soins et au confort du patient. Ces tunnels de lavage traitent de façon industrielle le linge, en particulier les draps, serviettes, chemises et robes de chambres, de l’hôpital et d’autres structures de soins du canton.

IT

logo Technologie

A new bracelet featuring a Damatrix code

Thanks to the new patient ID bracelet developed by the IS Division, the HUG are working to eradicate identity errors throughout the treatment process.

Informatique

logo Technologie

Nouveau bracelet avec code Damatrix

Grâce au nouveau bracelet d’identification du patient, développé par la direction des systèmes d’information, les HUG luttent contre les erreurs d’identité tout au long de la prise en soins.

Language
French