Hyperhidrosis (excessive sweating of the body) affects about 3% of the population. It typically affects the hands (palmar hyperhidrosis), feet (plantar hyperhidrosis), armpits (axillary hyperhidrosis) and face. This condition most often begins in puberty and causes discomfort that is at times similar to a disability. People affected by this condition feel powerless and often ashamed.
L’hyperhidrose désigne une transpiration excessive du corps et touche environ 3% de la population. Elle affecte habituellement les mains (hyperhidrose palmaire), les pieds (hyperhidrose plantaire), les aisselles (hyperhidrose axillaire) et le visage. Ce trouble débute le plus souvent à la puberté et constitue une gêne parfois proche du handicap. Les personnes concernées par cette affection éprouvent un sentiment d’impuissance et souvent de la honte.
Sie haben einen Termin für einen chirurgischen Eingriff an der Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie des HUG.
You will be undergoing an intervention at the Neurosurgery Division at HUG.
State per sottoporvi a un intervento presso il reparto di neurochirurgia degli HUG.
Вы собираетесь пройти операцию в нейрохирургической службе HUG.
Vous allez bénéficier d'une intervention dans le service de neurochirurgie des HUG.
Die chirurgischen Eingriffe im Gehirn sind nach Spezialgebieten zusammengefasst. Die Experten der Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie leisten einen wichtigen Beitrag insbesondere zum Verständnis neurovaskulärer Krankheiten und zur Entwicklung innovativer Therapien.
Surgical interventions on the brain are grouped by specialty. Neurosurgery experts contribute significantly to the understanding of neurovascular diseases and the development of innovative therapies.
Gli interventi chirurgici sul cervello sono raggruppati in base alla specialità. Gli esperti del reparto di neurochirurgia contribuiscono in maniera sostanziale alla comprensione di alcune patologie, soprattutto quelle neurovascolari, e allo sviluppo di terapie innovative.