Vous avez activé la version contrastée du site. Pour plus d'infos à ce sujet veuillez consulter cette page.
séjour
séjour
Ihr Aufenthalt
Sie haben einen Termin für einen chirurgischen Eingriff an der Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie des HUG.
Your stay
You will be undergoing an intervention at the Neurosurgery Division at HUG.
La permanenza in ospedale
State per sottoporvi a un intervento presso il reparto di neurochirurgia degli HUG.
Стационарное пребывание
Вы собираетесь пройти операцию в нейрохирургической службе HUG.
Votre séjour en neurochirurgie
Vous allez bénéficier d'une intervention dans le service de neurochirurgie des HUG.
Your stay at the Surgery Unit
You will undergo surgery at the HUG.
Before your operation
Prior to your admission to the HUG, you will go to the anesthesia consultation and the pre-surgical consultation. During these consultations, all final arrangements and verifications related to the surgery will be made.
Votre séjour en chirurgie
Vous allez bénéficier d'une intervention chirurgicale aux HUG.
Avant votre opération
Avant votre admission aux HUG, vous vous rendez à la consultation d’anesthésie ainsi qu’à la consultation préchirurgicale. Durant ces consultations, les derniers réglages et vérifications en lien avec la chirurgie seront effectués.