The GIBOR (Rhythmology Operating Theatre MRI Group) project plans to construct a surgical platform consisting of an operating theatre and a rhythmology room teamed with an MRI imaging room by the end of 2018.
Le projet GIBOR (Groupement IRM Bloc Opératoire Rythmologie) prévoit la construction d’ici fin 2018 d’une plateforme interventionnelle constituée d’une salle d’opération et d’une salle de rythmologie couplées à une salle d’imagerie IRM.
In 2017, the Children’s hospital renewed its radiology rooms, affording particular care to the design of the equipment and configuration of the premises.
The aim was to make these spaces friendly and welcoming, using the light and the arrangement of the equipment to positively influence the young patients being examined.
En 2017, l’Hôpital des enfants a renouvelé ses salles de radiologie en apportant un soin particulier au design des équipements et à la configuration des locaux.
In 2017, HUG put into circulation a new medical imaging mobile unit that takes PET-CT imaging to entities that do not have the financial resources to buy this type of scanner.
En 2017, les HUG ont mis en circulation une nouvelle unité mobile d’imagerie médicale qui amène la technologie PET-CT à des structures n’ayant pas les capacités financières d’acheter ce type de scanner.
Parents' spaceCreating a warm, private space was the project dear to the paediatric intensive care team and several parents, including a mother who is an architect.