alcool

alcool

Language
French

Your health

A healthy lifestyle is important both for you and your baby. Here are a few essential precautions you can take.

Alcohol

Consuming alcohol, even on an occasional or moderate basis, carries high risks for the baby. “Zero” consumption is recommended during pregnancy and when breastfeeding.

Tobacco

Tobacco is toxic both for you and your baby. Quitting smoking at any stage of the pregnancy is beneficial and reduces the risk of complications both for the fetus and the new-born baby.

Votre santé

Une hygiène de vie saine est importante pour votre santé et celle de votre bébé. Voici quelques précautions essentielles.

L’alcool

Une consommation d’alcool, même ponctuelle ou modérée, comporte des risques importants pour le bébé. La consommation « zéro » est recommandée durant la grossesse et l’allaitement.

Le tabac

Le tabac est toxique pour vous et votre bébé. Arrêter de fumer est bénéfique à tout moment de la grossesse et diminue les risques de complications pour le foetus et le nouveau-né.

Addictology

healthcare

Care in the community

In January 2017, the addictology service formed a specialist team offering intensive care to people finding it extremely difficult to comply with traditional treatments. It takes into account their needs, resources and the obstacles preventing them from accessing medical and social services.

Conseils pour les adolescents

Consommation de tabac…

Si vous avez reçu une chimiothérapie, vous êtes plus sensible aux effets toxiques du tabac et courrez un plus grand risque de développer un cancer lié à celui-ci. Evitez donc la cigarette et les milieux enfumés.

… d’alcool et de drogues

Renoncez à toute consommation d’alcool et de drogues, particulièrement pendant les traitements, car les interactions avec la chimiothérapie et les autres médicaments peuvent être dangereuses. En cas de consommation, parlez-en avec votre médecin.

Language
French