Douleur

Les soins intensifs… un lieu unique, entre silence et effervescence, ou la relation entre le personnel, les patients et les proches est très singulière. Les soins intensifs sont aussi un lieu où la douleur est permanente, pour la famille, les proches mais aussi et surtout po

Easing the pain

Whether caused by an illness or operation, pain can cause significant suffering, both physical and psychological. Since 2003, the HUG has been pursuing an institutional program aimed at improving the assessment, treatment and monitoring of pain. Pain caused by treatment is a key focus.

Buttock pain (sciatica)

I have a pain in my buttock extending to the thigh, is this normal?

Pain that starts in the lower back and radiates to the buttock and down the leg is a sign of sciatica. It is due to compression of the sciatic nerve. In severe cases your physician may prescribe physiotherapy sessions.

Practical advice:

  • Rest, leaning back supported by cushions
  • Hot baths

< BACK

English

Sciatica

I have a pain in my buttock extending to the thigh, is this normal?

Pain that starts in the lower back and radiates to the buttock and down the leg is a sign of sciatica. It is due to compression of the sciatic nerve. In severe cases your physician may prescribe physiotherapy sessions.

Practical advice:

  • Rest, leaning back supported by cushions
  • Hot baths

< BACK

English

Pages